Rhein-Lahn-Zeitung
15.10.2014
Michaela Cetto

Arte toma una nueva mirada a la ciudad
Fotos del proyecto, cine, pinturas: Muchos quieren ¡hic! participar - Good and Bad Ems

Bad Ems. Aquí es Bad Ems. En la pista de patinaje en el parque, en el estacionamiento de un supermercado, en el claro del bosque, en Concordia-torre, en su propia sala de estar. Cada Bad Emser tiene sus lugares favoritos, con la que combina algo, bueno o malo. Estos sitios personales son el tema del nuevo proyecto, que presentó la Tots Theater Bad Ems en colaboración con el centro de la juventud de la ciudad en las piernas. Después de "Kasper" el año pasado ahora son los niños y adolescentes, sino también a los ciudadanos de todos los otros grupos de edad en el, proyecto de arte intercultural interactivo HIC! participar (la RLZ) informó. Mientras tanto, el equipo organizador tiene Astrid alrededor Sacher de Tots teatro desarrollado varios talleres y envió carpetas idea a todos los servicios e instituciones de Bad Emser.

Todo es posible

Y esta idea lista es larga. Fotografía, pintura, dibujo, baile, cine, actuación, música - todo es posible. "Todo el proyecto es muy abierta", dice Astrid Sacher. "La gente puede ser realmente creativo. El resultado debe conformarse con tan poco texto." Para las fotografías, películas, dibujos y Co. están en una especialmente para HIC! preguntó página de inicio creada y hecha accesible al mundo. Directamente implicado también son personas ambiciosas ausVenezuela y Rumania, que comienzan aproximadamente a la misma hora el mismo proyecto en su ciudad natal. Presentado son la
Los resultados de todos los artistas y luego el 14 de noviembre, prevé que en la nueva sala de la cultura del viejo centro. Sobre una docena de grupos Bad Emser ya han confirmado su participación y trabajar ya parte en la aplicación de sus ideas. "Tenemos sólo cuatro equipos de la educación de todo el día de la escuela secundaria más con él", proclama Astrid Sacher. Estos estudiantes se basará, entre otras cosas, en un safari fotográfico por la ciudad e incluso a "Art-guerrilla" - lo que se trata todo esto, quiere que el organizador no es, sin embargo, traicionar. Strong se involucrará aquí en todo caso Kirsten Sauer, quien ha elaborado la enorme cabeza Kasper con los niños en el último año, entre otros.


Dibujos animados creado
"Super Exciting asegúrese de que las acciones de las vacaciones de otoño en el Juz." En un taller creativo con el título "Good Ems - Bad Ems" es la creación de una contribución muy especial - una película de animación bajo la dirección del cineasta de animación Leonore Poth. La guinda del pastel: Esta película se sitúa a la música en el día de presentaciones bajo los auspicios del músico improvisación vida Silvia Sauer.
Incluso el Museo de la ciudad de Bad Emser es de nuevo uno de los partidos - con una comisión de la ciudad, la histórica Bad Ems las caras actuales. Las diferencias del pasado y el presente para revelar un encuentro entre los jóvenes y de la tercera edad: "¿Dónde están las personas que se conocieron hace 50 años, donde hoy en día son los lugares de encuentro de moda", explica Astrid Sacher la idea. "¿O es que los mismos lugares, y si es así, ¿Cómo han cambiado?"
Mucho más es posible. Por lo tanto, los hacedores de cultura esperan también un gran interés por parte del público. "Todo el mundo puede participar", dice Astrid Sacher. "Incluso las camarillas, rondas Scat o individuos." El Land Rheinland-Pfalz encuentra incidentalmente HIC! tan buena que apoya el proyecto con generosidad de la olla para promover las relaciones internacionales y culturales.

Más información sobre el proyecto HIC! hay al Tots teatro, teléfono 02603/141 06, Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. e-mail o por teléfono al Juz 02603/500120, email kontakt@jugendzentrum-bad-ems.de
Cualquier persona dispuesta a ayudar a los troncos de los contactos está rodeado simplemente.




 Bad Ems aktuell
25.09.2014

HIC! - home in culture

¿Qué hay en mi ciudad para descubrir? ¿Dónde me siento más cómodo? ¿Dónde está mi lugar favorito? ¿Cómo funciona mi ciudad? Pruebe mi ciudad? ¿Dónde están los lugares (secreto?), Donde nos encontramos con amigos? ¿Dónde puedo retirar si quiero estar sola? ¿Hay buenas (y libremente accesibles!) Lugares para todo tipo de juegos de pelota? Donde todavía se juega en el bosque / la corriente / en el parque / en el aire libre? ¿Cuáles son los parques infantiles más populares? ¿Hay lugares para correr sin obstáculos, mover, escalar? Dónde (y seguro?) Ciclismo, patinaje, skate? Lo que me gustaría mostrar a los niños que no son locales en la ciudad? Y también: ¿Tienes curiosidad sobre cómo los jóvenes viven en otros países? ¿Te gustaría ver cómo sus hogares y escuelas se parecen? ¿Quieres saber dónde y cómo pasan su tiempo de ocio? Todos estos - y muchos otros - las preguntas son la base de nuestra HIC! Proyecto. ¿Qué es HIC? HIC es el adverbio latino para aquí, pero también se puede leer como una abreviatura de "casa de la cultura". HIC es un integrador, proyecto intercultural no sólo para los niños y adolescentes - HIC está trazando sobre el terreno (!): Aquí está nuestra casa, nuestra ciudad, nuestro medio ambiente, nuestra escuela, el jardín de infantes, también el bosque de al lado, zonas de juegos, reunión , lugares preferidos. Pasamos nuestro tiempo libre aquí, aquí están nuestros amigos, vivimos AQUÍ. En el último año que tenemos en común con todos los niños, jóvenes y muchas instalaciones en Bad Ems la "Kasper" y todo lo relacionado descubierto marionetas. Eso fue tan divertido que queremos continuar esta forma común de descubrimiento: Descubrimos Bad Ems y exploramos nuestra ciudad común de muchas nuevas perspectivas. Todo lo que vemos y redescubrir, queremos hacer perceptible a los sentidos y hacer realidad artística y así "aquí" para adoptar una representación diferente de la nuestra: con fotos, fotos, videos, objetos, escenas y música. HIC! es una colaboración de Tot Teatro con el Centro de la Juventud en Bad Ems. Los grupos de todo el día de la escuela secundaria más entre otras, realizar en un safari fotográfico y para "arte de la guerrilla", está en el programa de vacaciones de otoño varias acciones sobre el tema. Particularmente interesante es sin duda el taller: "Good Ems - Bad Ems - Arte Animates!" en el que los niños y jóvenes, bajo la guía de expertos hacen un cortometraje de animación con acompañamiento en vivo y que muestran su visión de los lados buenos y malos de su ciudad natal. Pero también se invita a otras instituciones a participar en esta búsqueda de pistas. Todos los jardines de infantes y escuelas ya han recibido "las ideas Wallet", o desarrollar su propio camino, en HIC! a participar. Además, tenemos muy apreciamos si también clubes, grupos o individuos (sean niños, adolescentes o adultos) con su propia contribución a HIC! quieren participar: imágenes, objetos, música, danza, teatro, todo es posible! Muéstranos "su" Bad Ems! La reunión final el 14 de noviembre de 2014, se presentan los resultados. Al mismo tiempo, todas las aportaciones se realizan www.hic-home.net en la página principal. Aquí también se puede ¡hic! ver en América del Sur o Rumanía, como en otros países, este proyecto se ejecutará al mismo tiempo. Participar alentado enérgicamente! Con todas las preguntas y sugerencias que se aplican al Teatro Tot: 02603/14106 Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o JUZ bajo donaciones 02603/500120 Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. para apoyar el proyecto también son bienvenidos (con recibo de donación). Observe por favor el "Project Based HIC!" Amigos de Centro de la Juventud en Bad Ems, Banco: Volksbank Rhein-Lahn eG, Cuenta no. 215610900, código del banco: 570 928 00/p>



 Rhein-Lahn-Zeitung
14.04.2014
Michaela Cetto

Vermutlich treffen sich viele Jugendliche am liebsten auf der Wipsch. Vielleicht sind es aber auch die geschichtsträchtigen Orte der Stadt, die die jungen Menschen faszinieren. Vielleicht ist es aber auch die Skateranlage auf der Kalkspitzer, auf der der 18-jährige Ozan für unser Foto posiert. Foto: Alexander Hoffmann

HIC: Juventud muestra sus lugares mágicos en Bad Ems

Bad Ems. El Kasper ellos, las mentes creativas de Bad Ems ha incitado. Ahora quieren más - y deben conseguir más.
Con "HIC" van Astrid Sacher, director del Teatro Tots Bad Ems y el iniciador de Kasper festival del año pasado, y el centro juvenil de Bad Emser en otra ronda de trabajo creativo. Para iniciar un proyecto interactivo e intercultural para los niños y jóvenes.

"Desde nuestro Proyecto Kasper 2013, hemos aprendido dos cosas importantes", dice Astrid Sacher. "En primer lugar el trabajo intercultural es sólo en un pequeño pueblo, donde muchos niños y jóvenes de origen inmigrante, indispensable Pero esta oferta es limitada .." En segundo lugar, Kasper dio como figura central común a los jóvenes en Bad Ems una misión intercultural común y una meta común. "Y de esta manera queremos quedarnos."

Más céntrico que una figura muy conocida y popular es la residencia común: Bad Ems. "Hic" en latín significa "aquí". Y exactamente esto aquí es el punto de partida del proyecto. "Queremos explorar su entorno de nuevas maneras con los niños y jóvenes de esta ciudad." Y aunque individualmente. Así que no son Kaiser, un spa y la arquitectura complejo en el centro de atención, pero los lugares y las historias que se conectan a los jóvenes con su ciudad. "Estamos en busca de lugares secretos, nuevas perspectivas y desarrollar sus propias historias de la ciudad!" Todo lo que los niños y los jóvenes a encontrar o redescubrir, se implementará la experiencia sensual y artística. con imágenes, objetos, escenas, música. "Los niños a menudo mejor pueden mostrar que explicar," la madre blanca de tres exactamente.

Este trabajo no está tan de pie en el vacío, simplemente, los resultados del proyecto se presentarán en una plataforma de Internet. Y muy específicamente pares adolescentes que no hablan nuestro idioma y no pertenecen a nuestra cultura infantil y. Una pequeña ciudad en Colombia será la contraparte Bad Emser. ¿Por qué elegir Columbia? Astrid Sacher explica: "Este proyecto es importante para nosotros que el socio es completamente extraño, que todavía no tiene experiencia con los viajes de ocio o similares con las personas y su lugar." La Escuela De Arte Latino Americana Itinerante consta de artistas de diversas disciplinas y países de origen que se han fijado el objetivo de que los niños y los jóvenes familiarizados con su propia cultura.

Coincidiendo con el proyecto en Bad Ems y con el mismo objetivo, es decir los artistas que trabajan en Colombia con la descendencia. La comunicación es un miembro de la Escuela, que es también un empleado del teatro Tots. Los resultados de ambos grupos se publican en un sitio web conjunto. "Esta es la basada en la ubicación de trabajo integrador en el segundo nivel de un proyecto intercultural en todos los continentes."

Los resultados del trabajo son, por supuesto mal Emsern presentado en el marco de un evento cultural - como es vonstattengehen exactamente, depende de lo que los jóvenes artistas vienen con. Astrid Sacher y también del equipo de dirección Norbert Doetsch del Centro Juvenil Bad Ems, en cualquier caso ver un gran potencial en el proyecto: "Imágenes, música, jugando y bailando la gente suele decir más de 1000 palabras" dicen los dos al unísono. "Lo ideal sería que estas primeras entradas podrían ser el preludio de una plataforma en la que los niños de todo el mundo hacen su residencia a otra experiencia."

Por supuesto, como con Kasper nuevo para las escuelas, guarderías y otras instalaciones a bordo. "Con mucho gusto, los hogares de ancianos", dice Astrid Sacher. "Las personas mayores podrían decirle al joven como solía ser, cómo ha cambiado la ciudad o donde sus lugares mágicos eran." En la actualidad, ofrece una carpeta idea para las escuelas y Co. juntos. "Pero es importante que los niños sean activos a sí mismos." Para la ejecución del proyecto, los iniciadores de la esperanza de una beca del Ministerio de Educación, Ciencia y Cultura, que ya soporta Kasper duro.

¿Qué HIC? HIC es ambigua. Además de la versión latina del adverbio alemán "aquí" es "HIC" también una abreviatura del alemán "casa de la cultura", que significa "en la cultura como en casa". Y estos son entonces también dos aspectos importantes del proyecto